Re: цензії
- 19.09.2024|БуквоїдTasty Communication: How to Understand and Be Understood
- 19.09.2024|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мовиПро мову, боротьбу і єдність нації – популярно
- 13.09.2024|Олег СоловейРелігія страждань
- 13.09.2024|Артур ЛантанРосійська війна проти України: Як нам розірвати 400-річне замкнене коло
- 11.09.2024|Роман ТкаченкоЧи «нормальні люди»?
- 11.09.2024|Віктор ВербичЄвген Сверстюк в іпостасі проповідника зі шпагою
- 05.09.2024|Ігор Павлюк«Їжаки»
- 26.08.2024|Юлія ХорошиловаКартка Марії: сповнена щедрістю та любов’ю історія
- 26.08.2024|Олег СоловейНа сонячному боці
- 24.08.2024|Віктор ВербичРашизм-путінізм: убивчий фатум імперської традиції
Видавничі новинки
- Ігор Павлюк. "Бут. Історія України у драматичних поемах"Поезія | Буквоїд
- У Чернівцях видали новий роман Галини ПетросанякПроза | Буквоїд
- Станіслав Ігнацій Віткевич. «Ненаситність»Проза | Буквоїд
- Чеслав Маркевич. «Тропи»Поезія | Буквоїд
- Легенда про ВільнихКниги | Буквоїд
- Нотатник Вероніки Чекалюк. «Смачна комунікація: гостинність – це творчість»Книги | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Небо, ромашки і ти»Поезія | Буквоїд
- Володимир Жупанюк. «З подорожнього етюдника»Книги | Буквоїд
- Ольга Полевіна, Еліна Заржицька. "Чи бачать небеса котів"Книги | Буквоїд
- Тара Шустер. "Купи собі той довбаний букет: та інші способи зібратися докупи від тієї, котрій вдалось"Психологія/Філософія | Буквоїд
Re:цензії
Мирослав Лаюк: «Треба шукати нову поезію в нас під носом, причому десь тут — на розі Сковороди і Волоської»
На питання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідає поет Мирослав Лаюк.
- Що Ви читали останнім часом? Ваші враження.
- Останнім часом читав мало. Коли їду на канікули до батьків, які живуть у Карпатах, беру з собою книжки, які планую прочитати, переважно великі (кантів-слотердайків-достоєвських-бергсонів). Цього літа не осилив жодної, бо зрозумів, що для мене споглядання польоту качок, смакування маминої грибної юшки чи підйому на Говерлу — приносять набагато більше задоволення, ніж читання будь-чого. Але не можу не читати, бо є студентом, який мусить виконувати навчальну програму. І взагалі, відчуваю страшне перенасичення літературою: відправив батькам дві велетенські коробки книжок, залишивши собі штук 20 (коробки, до речі, від харчових продуктів) — велика частина класики мене відверто дратує. Не зважаючи на це, на Форумі видавців у Львові, де планував якомога менше відвідувати літературні події, а просто розвіятися, купив собі Лишегу, Сюзен Зонтаґ і два примірники пречудового А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-гівського видання поезій Тараса Мельничука. От їх і читаю. А ще сиджу над «Сповіддю» Руссо, але то велика книжка, тому процес знайомства триватиме довго; цікавий він — Руссо, каже, що все мистецтво — абсолютний непотріб, все, крім музики. Читаю також бодлерівське «Моє оголене серце», де він називає Жорж Санд «набитою дурою», «засранкою» (такий у мене переклад, але редактор пише, що в оригіналі ще цікавіше); ще там є приблизно така фраза: «Мене завжди дивувало, що жінкам дозволяють заходити до церкви. Про що вони можуть говорити з Богом?». Такий от Бодлер.
- Як обираєте книжки для читання?
- Моя наукова керівничка, людина, яка прочитала на цьому світі все, впевнено заявляє, що потрібні книги до рук потрапляють самі. І я теж в цьому не раз переконувався.
Також мені здається, що я вже навчився визначати за невеличким фрагментом, варто читати книгу чи ні.
Загалом, я читач майже ідеальний, бо маю погану пам’ять на сюжети, але добре пам’ятаю враження: тобто потрібні, добрі мені книжки перечитую — і читаю наче вперше, — смак дідової грушки не повториш, а задоволення від Еразма — хоч 10 разів.
Колись у мене були періоди в житті, коли страшно захоплювався якоюсь книгою чи автором, причому часто в них потім абсолютно розчаровувався. В 10 класі моїм богом був Мілорад Павич, в 11 — Сен-Жон Перс і Ґюнтер Ґрас, потім — Фройд, після — Юнг, Ніцше, Маркс, далі — Софокл і Біблія. Але вже, мабуть, десь рік як такого не ставалося.
Як мені здається, на прозу і драму сьогодні впевнено наступає кіно, наступає на філософію і культурологію, історію, причому дуже хороше кіно, яке мені подобається. На все наступає, крім поезії.
- Що можете порадити для читання іншим?
- Природно, що рекомендуватиму свої улюблені речі. З нехудожнього — «Критику цинічного розуму» Слотердайка, «Секс і страх» Кіньяра, «Середньовічну уяву» Ле Гофа, також Чорана і Проппа. З художнього — «Похвалу глупоті» Еразма Роттердамського, «Бляшаний барабан» Ґюнтера Ґраса, «Москва-Пєтушки» Венедикта Єрофєєва, поеми Сен-Жон Перса, казки Оскара Вальда, вірші Василя Герасим’юка, з Біблії — Пісню пісень і Книгу Екклезіаста. Окремо відзначив би В.Домонтовича — як на мене, одного з найкращих наших прозаїків, який мав ще й прецікаву біографію: праця шпигуном, кохання до дружини Зерова; з нього найбільше запам’ятався момент, коли один з героїв зустрічає новий день, шукаючи сигарети, він усвідомлює, що «курити такого ранку межує з блюзнірством».
Загалом раджу читати сучасну слов’янську поезію — сербську, польську, українську, російську. Тут надто довго була розруха, а з хаосу постає щось хороше, Захід же випиває останні соки зі своєї культури: розвалини Риму можуть підтримуватися тільки штучно. Треба шукати нову поезію в нас під носом, причому десь тут — на розі вулиці Сковороди і Волоської.
Додаткові матеріали
- Дмитро Кузьменко: «Із дитячої літератури дуже рекомендую книжки Джаклін Вілсон»
- Сергій Жадан: Раджу «Квіти Содому» Ульяненка
- Огляд дитячих книжок від Юлії Смаль
- Степан Процюк: Пережив душевне потрясіння, читаючи «Голем» Густава Майрінка
- Галина Вдовиченко: «Маю блокнот, у який записую назви книжок – рекомендації людей, до думки яких прислухаюсь»
- Лариса Денисенко: «Коли поезія відлунює почуттями, вона, на мій погляд, гарна»
- Сергій Тарадайко: Читайте лише те, що не можна читати під час їжі або у метро
- Юлія Юліна: У виборі книжок, як і в музиці та кіно, важко давати поради
- Дмитро Дроздовський: «Критик мусить жити на планеті «Текстуальність»
- Анна Багряна: «Влітку читається багато»
- Богдана Костюк: «Перечитую Стівена Кінга в оригіналі»
- Юрій Андрухович: Роман «Світло згасло в Країні Див» дуже кайфовий
- Ірина Соловей: Найбільшим моїм літературним захопленням наразі є книга британського автора ДіБіСі П´єра «Світло згасло в країні див»
- Радій Радутний: «Реклама на мене діє навпаки — до надто розпіареної книжки або автора виникає певна упередженість»
- Міла Іванцова: «Різні настрої однієї людини викликають потребу в різних книжках»
- Олег Соловей: «Читання книжок – праця значно приємніша, ніж їх написання»
- Ірина Славінська: «Літо - це привід надолужити те, що не встигли прочитати протягом року»
- Юлія Марищук: «Щодня перечитую дуже багато поезії»
- Володимир Сапон: «Влітку читайте «Пригоди бравого вояка Швейка» Ярослава Гашека або гуморески «з хутора Мозамбік» Євгена Дударя, а восени — щось серйозніше…»
- Іван Семесюк: Можу порадити до читання епопею «Вежа блазнів» Анджея Сапковського
- Олександр Моцар: «Раджу всім не думати про серйозне, а, лежачи в гамаку, перечитати Тома Сойєра»
- Жанна Куява: «Нещодавно «проковтнула» пригодницьку новинку «Шляхом Колумба. Через Атлантику без їжі та води»
- Роксолана Сьома: Для мене «НепрОсті» Тараса Прохаська — книга-наркотик, єдина, яку я закінчила і почала знову
- Володимир Германов: «Література, як і інше справжнє мистецтво, ніколи тебе не зрадить»
- Василь Рубан: «Зараз трапити книжку сучасного українського автора, яку можна було б читати, майже неможливо»
- Анна Рибалка: Мене як читача приваблює японська проза
Коментарі
Останні події
- 19.09.2024|19:44До України на знак підтримки прибули ще 27 тисяч книжок від британських видавництв
- 12.09.2024|10:28Книжкові події на Coffee, Books & Vintage #5
- 11.09.2024|10:54Фестиваль TRANSLATORIUM оголосив повну програму подій
- 11.09.2024|10:444 міста Австрії, 10 презентацій, 6 авторів: як «Фронтера» розповідає про українську літературу за кордоном
- 11.09.2024|09:04Тетяна Пилипчук стала лауреаткою Премії імені Василя Стуса за 2024 рік
- 09.09.2024|12:44Українська перекладачка Ганна Яновська потрапила до Почесного списку кращих дитячих книжок 2024
- 07.09.2024|08:55Детектив Елін Гільдербранд “Ідеальна пара”, за яким Netflix зняв мінісеріал з Ніколь Кідман у головній ролі, вийшов друком у “Видавництві Старого Лева”
- 06.09.2024|10:26Книжка Олександра Гавроша увійшла до Почесного списку Міжнародної ради з книг для молоді (IBBY)
- 30.08.2024|11:09«Книгарня «Є» готується до відкриття першої книгарні нового формату у своїй мережі
- 27.08.2024|08:10«Книжка року’2024»: Тиждень книжкової моди Лідери літа у номінації «Візитівка»